Select your language

A pause on this beautiful road

My dear readers. I hope that this new year has received you with multiple joys and satisfactions. Do not forget that the beginnings are always opportunities to resume paths and causes that for one reason or another had been diverted from their channel.

 

Friends, the main topic of this editorial is not the discussion of some topic related to energy efficiency, silent operation in AC or refrigeration appliances, much less discuss the transition of new refrigerants. The idea of this editorial letter is to say goodbye and thank each and every one of you for the support provided, the affection manifested in each and every one of the scenarios in which we agree.

On December 15 I finished my cycle as editor of AC/R LATINOAMERICA, in which I was for the last six years. It was an unforgettable and enriching experience. In this industry I learned that air conditioning and refrigeration systems, although cooling, also have their heart; that in a coolant talk warm hugs and handshakes can be generated;  One of the best things I learned is that the cold not only preserves food, but also friendships and keeps them in good shape for a lifetime. Well, I also learned a lot of technical things and became passionate about many others.

- Publicidad -

Anyway. I pause on this beautiful path to give way to Ana María Restrepo, a young professional that many of you should know, as she accompanied me in some RefriAméricas and wrote not a few notes for this beautiful magazine. I invite you to give all the support to this trained and innovative journalist, so that AC/R LATINOAMERICA continues as the undisputed leader among the Latino media dedicated to the HVAC/R chain.

At the moment this is it, folks. I do not want to say goodbye as always, with a "cold" greeting, but I send you the warmest of hugs hoping that this will be a see you later, not a until forever. Those who wish to keep in touch with me can write to me at [email protected].


Thanks a lot.

No comments

• If you're already registered, please log in first. Your email will not be published.

Comments are closed

The comments for this content are closed.

Building Automation Days 2025 in Bogota marks a milestone for the KNX standard in Latin America

Building Automation Days 2025 in Bogota marks a milestone for the KNX standard in Latin America

Colombia. With more than a hundred attendees and the participation of six high-profile exhibitors, Building Automation Days by KNX LATAM, Colombia edition, established itself as the most relevant...

Design Envelope Technology Hits 750 gpm Fire Pump Segment

Design Envelope Technology Hits 750 gpm Fire Pump Segment

Canada. In response to the growing demands of the fire protection industry, Armstrong Fluid Technology announced the expansion of its Vertical-In-Line pump line with the addition of the new 5x4x10PF...

Greenheck Launches New RV-220 Model and Expands Its Line of Dedicated Outdoor Air Systems

Greenheck Launches New RV-220 Model and Expands Its Line of Dedicated Outdoor Air Systems

United States. Greenheck announced the addition of the RV-220 to its line of dedicated outdoor air systems (DOAS), a solution that responds to the growing demand for equipment with greater outdoor...

Embraco enters the HVAC market with new scroll compressors and aims to become a full-service supplier

Embraco enters the HVAC market with new scroll compressors and aims to become a full-service supplier

Brazil. Embraco announced its official entry into the heating, ventilation and air conditioning (HVAC) market following the acquisition of the specialized company Xecom, and the launch of a new line...

SIGMAN GROUP and Carrier-VRF reinforce technical training in the HVAC sector in Ecuador

SIGMAN GROUP and Carrier-VRF reinforce technical training in the HVAC sector in Ecuador

Ecuador. An intensive week of technical and commercial training brought together key players in the HVAC sector in Quito and Guayaquil, thanks to the joint initiative of GRUPO SIGMAN and...

AHR Expo Mexico 2025 returns to Monterrey with its most ambitious edition yet

AHR Expo Mexico 2025 returns to Monterrey with its most ambitious edition yet

Mexico. The event returns this year to Monterrey with an unprecedented edition. The exhibition, dedicated to air conditioning, ventilation, heating, refrigeration and filtration solutions, promises...

Fujitsu Launches New AIRSTAGE Multi-Position Air Handler with R-32 Refrigerant

Fujitsu Launches New AIRSTAGE Multi-Position Air Handler with R-32 Refrigerant

United States. Fujitsu General America announced the launch of its new AIRSTAGE Multi-Position Air Handling Unit (MPAHU), designed to provide greater application flexibility by easily...

HVAC project at the Javeriana University, finalist in the CALA Awards 2025 in the HVAC category

HVAC project at the Javeriana University, finalist in the CALA Awards 2025 in the HVAC category

The HVAC system installed in the building of the Faculty of Sciences of the Pontificia Universidad Javeriana, in Bogotá, was selected as a finalist in the HVAC category of the CALA Awards 2025. The...

Concord Project in La Lima Free Trade Zone, finalist in the HVAC category of the CALA Awards 2025

Concord Project in La Lima Free Trade Zone, finalist in the HVAC category of the CALA Awards 2025

The HVAC system project carried out by MultiFRIO for the company Concord in the La Lima Free Trade Zone, in Cartago, received the final prize in the HVAC category of the CALA Awards 2025, a...

HVAC project at the Universidad Santiago de Cali, finalist in the CALA AWARDS HVAC category

HVAC project at the Universidad Santiago de Cali, finalist in the CALA AWARDS HVAC category

The air conditioning project of the Auditorium Building and the Technology Center of the new campus of the Santiago de Cali University was chosen as a finalist in the HVAC category of the CALA...

Free Subscription
Remember Me
SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER
DO YOU NEED A SERVICE OR PRODUCT QUOTE?
LASTEST INTERVIEWS
SITE SPONSORS










LASTEST NEWSLETTER
Ultimo Info-Boletin