Internacional. ASHRAE Spain Chapter tradujo recientemente el Estándar ASHRAE 1.3 – 2018 “Formación en O&M de Edificios Asociada al Proceso Commissioning de Instalaciones de Climatización y Refrigeración”.

El objeto de esta directriz es facilitar métodos y formatos para el desarrollo e implantación de planes y programas de formación y documentar los resultados en la evaluación de la capacitación del personal del edificio para el funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones de Climatización y Refrigeración durante el Proceso de Commissioning (Cx).

Los procedimientos, métodos, y requisitos de documentación de esta directriz incluyen el desarrollo de planes de formación, la preparación del material de formación y la organización de programas de formación para el Personal O&M.

- Publicidad -

Aunque se ha desarrollado, principalmente, en apoyo a la Directriz 0 de ASHRAE, este documento también completa los aspectos de formación del Estándar 202 de ASHRAE, “Proceso de Comisionado para Edificios y Sistemas” y de la Directriz 0.2 de ASHRAE “Proceso de Commissioning de Sistemas e Instalaciones Existentes”.

ASHRAE aagradeció la participación de los colaboradores y socios Andrea Quintana y Andrés Sepúlveda por su trabajo de traducción de este estándar que supone una herramienta muy importante para los profesionales del sector de la climatización y refrigeración, en particular y del sector de la edificación en general.

Para acceder al libro en español puede hacer clic aquí.

Duván Chaverra
Author: Duván Chaverra
Editor Jefe
Jefe Editorial en Latin Press, Inc,. Comunicador Social y Periodista con experiencia de más de 12 años en medios de comunicación. Apasionado por la tecnología. Director Académico del Congreso RefriAméricas.

OTRAS NOTICIAS

article thumbnailEspaña. El Grupo de Fabricantes de Equipos de Enfriamiento Evaporativo de la Asociación de Empresas del Frío y sus Tecnologías (Aefyt) ha colaborado con el...
article thumbnailInternacional. Existe una amplia variedad de iniciativas, políticas y mandatos en todo el mundo diseñados para promover la eficiencia energética. Sin...
article thumbnailInternacional. ASHRAE anuncia que las solicitudes para la nueva certificación Certified HVAC Designer (CHD) ya están abiertas. Se abren pruebas...
article thumbnailInternacional. El pasado 11 al 15 de marzo se desarrolló una nueva edición de ISH, una de las más importantes ferias comerciales de HVAC + Water, la...
article thumbnailInternacional. Emerson y HID Global, empresa de soluciones de identidad y control de acceso, anunciaron una colaboración estratégica para mejorar las...
article thumbnailColombia. El Ingeniero Fabio Clavijo, consultor y asesor en climatización, y actual presidente de ASHRAE Capítulo Colombia, ha sido reconocido como...
article thumbnailRep. Dominicana. El fabricante de sistemas de ventilación, Sodeca, en asocio con la Asociación de Contratistas Mecánicos, Acmerd, realizaron el pasado 7...
article thumbnailPuerto Rico. El seminario técnico sobre sistemas VRF fue dictado en San Juan a 26 profesionales de la industria HVAC provenientes del Caribe, Centro y...
article thumbnailInternacional. El fabricante de ventiladores Ziehl-Abegg explicó que para reducir aún más el consumo de CO2, desarrolló su sistema de ballena...
article thumbnailCosta Rica. Refrimundo, empresa de Grupo Clima, organizará para el próximo 4 de mayo, la tercera versión del Congreso Nacional de Climatización...