Internacional. ASHRAE Spain Chapter tradujo recientemente el Estándar ASHRAE 1.3 – 2018 “Formación en O&M de Edificios Asociada al Proceso Commissioning de Instalaciones de Climatización y Refrigeración”.

El objeto de esta directriz es facilitar métodos y formatos para el desarrollo e implantación de planes y programas de formación y documentar los resultados en la evaluación de la capacitación del personal del edificio para el funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones de Climatización y Refrigeración durante el Proceso de Commissioning (Cx).

Los procedimientos, métodos, y requisitos de documentación de esta directriz incluyen el desarrollo de planes de formación, la preparación del material de formación y la organización de programas de formación para el Personal O&M.

- Publicidad -

Aunque se ha desarrollado, principalmente, en apoyo a la Directriz 0 de ASHRAE, este documento también completa los aspectos de formación del Estándar 202 de ASHRAE, “Proceso de Comisionado para Edificios y Sistemas” y de la Directriz 0.2 de ASHRAE “Proceso de Commissioning de Sistemas e Instalaciones Existentes”.

ASHRAE aagradeció la participación de los colaboradores y socios Andrea Quintana y Andrés Sepúlveda por su trabajo de traducción de este estándar que supone una herramienta muy importante para los profesionales del sector de la climatización y refrigeración, en particular y del sector de la edificación en general.

Para acceder al libro en español puede hacer clic aquí.

Duván Chaverra
Author: Duván Chaverra
Editor Jefe
Jefe Editorial en Latin Press, Inc,. Comunicador Social y Periodista con experiencia de más de 12 años en medios de comunicación. Apasionado por la tecnología. Director Académico del Congreso RefriAméricas.

OTRAS NOTICIAS

article thumbnailChigo Con capacidad de refrigeración de 3 TR a 5 TR, la nueva unidad paquete para techos, con eficiencia SEER 13, lanzada por Chigo HVAC ha logrado una...
article thumbnailInternacional. El mundo ha dado un paso importante en el camino para reducir drásticamente la producción y el consumo de potentes gases de efecto...
article thumbnailColombia. El Ministerio de Minas y Energía viene realizando una serie de actividades de participación pública para las asociaciones gremiales, la...
article thumbnailEstados Unidos. The Chemours Co. anunció que el R-454B, su refrigerante de próxima generación vendido como Opteon XL41, ha sido seleccionado por...
article thumbnailInternacional. ASHRAE anunció el lanzamiento de una edición actualizada de ANSI / ASHRAE / IES Standard 90.2-2018 Diseño de eficiencia energética de...
article thumbnailInternacional. Johnson Controls anunció la ampliación del rango de capacidad de su premiado chiller centrífugo York YZ de rodamientos magnéticos: para...
article thumbnailEstados Unidos. El Capítulo Miami de ASHRAE organizará para el martes 22 de enero su primera reunión del año 2019, que contará con la participación de la...
article thumbnailColombia. El Consejo Colombiano de Construcción Sostenible (CCCS), confirmó a su nueva  Directora Ejecutiva, quien desde el pasado 2 de enero inició...
article thumbnailMéxico. Eaton, Panduit y Stulz crearon una alianza estratégica denominada ICE Alliance con el propósito de reforzar su participación en el mercado...
article thumbnailChile. Un total de 124 trabajadores se certificaron en competencias relacionadas con perfiles de  Instalador / Mantenedor de Sistemas de...