Internacional. ASHRAE Spain Chapter tradujo recientemente el Estándar ASHRAE 1.3 – 2018 “Formación en O&M de Edificios Asociada al Proceso Commissioning de Instalaciones de Climatización y Refrigeración”.

El objeto de esta directriz es facilitar métodos y formatos para el desarrollo e implantación de planes y programas de formación y documentar los resultados en la evaluación de la capacitación del personal del edificio para el funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones de Climatización y Refrigeración durante el Proceso de Commissioning (Cx).

Los procedimientos, métodos, y requisitos de documentación de esta directriz incluyen el desarrollo de planes de formación, la preparación del material de formación y la organización de programas de formación para el Personal O&M.

- Publicidad -

Aunque se ha desarrollado, principalmente, en apoyo a la Directriz 0 de ASHRAE, este documento también completa los aspectos de formación del Estándar 202 de ASHRAE, “Proceso de Comisionado para Edificios y Sistemas” y de la Directriz 0.2 de ASHRAE “Proceso de Commissioning de Sistemas e Instalaciones Existentes”.

ASHRAE aagradeció la participación de los colaboradores y socios Andrea Quintana y Andrés Sepúlveda por su trabajo de traducción de este estándar que supone una herramienta muy importante para los profesionales del sector de la climatización y refrigeración, en particular y del sector de la edificación en general.

Para acceder al libro en español puede hacer clic aquí.

Duván Chaverra
Author: Duván Chaverra
Editor Jefe
Jefe Editorial en Latin Press, Inc,. Comunicador Social y Periodista con experiencia de más de 12 años en medios de comunicación. Apasionado por la tecnología. Director Académico del Congreso RefriAméricas.

OTRAS NOTICIAS

article thumbnailJohnson Controls El tablero de control para operadores de equipos Johnson Controls, permite acceder 24/7 a tendencias de datos y análisis...
article thumbnailCopper Group La línea de tubos y láminas de aislamiento flexibles se pueden instalar fácilmente en tuberías, proporcionando un método eficaz de...
article thumbnailDanfoss Los nuevos detectores de gas digitales fijos tipo GD para aplicaciones de refrigeración industrial son precisos, más fáciles e intuitivos para...
article thumbnailEspaña. Un grupo de Investigadores de la Universitat de Barcelona han desarrollado un ciclo de enfriamiento en seis pasos basado en la «memoria...
article thumbnailMéxico. Emerson inauguró recientemente un nuevo Centro de Aprendizaje en la Ciudad de México, el cual lleva el nombre de Javier Ortega en un...
article thumbnailEstados Unidos. La mayoría de las renovaciones tardan un año o dos en completarse. Incluyen muchas partes móviles que todas deben alinearse para...
article thumbnailInternacional. La capa de ozono está en camino hacia su recuperación total, y las acciones para lograrlo, en el marco del Protocolo de Montreal,...
article thumbnailCosta Rica. El denominado primer sistema de refrigeración con gases naturales en la industria de manufactura de alimentos en Centroamérica fue...
article thumbnailInternacional. Daikin Industries e Hitachi anunciaron que desde octubre iniciaron una demostración conjunta para digitalizar los conocimientos de...
article thumbnailEstados Unidos. Honeywell anunció que su refrigerante Solstice N40 (R-448A) ha sido catalogado como aceptable por la Agencia de Protección Ambiental de los...